「極度乾燥」創辦人爆料衣上日文竟是這意思
os Burger,當初命名都有特殊的由來,透過鏡頭帶你瞭解。潮牌SuperDry,在台灣、在全球,都擁有高知名度,但許多人還以為,它是日本品牌。Super Dry還加,「請極度乾燥」的日文,潮牌服飾,其實來自英國,據傳兩位創辦人,到日本旅遊,因為喝了這個所以有了靈感。覺得啤酒好喝,所以喜歡super dry,兩人還用翻譯機,翻成日文,沒想到出現的正是「極度乾燥」。潮牌創辦人表示,用日文只是想讓商品更好看,但文字上,不代表任和意思,有趣的是這個充滿日文字的品牌,在日本卻沒有分店,形成奇妙的現象。而許多日本大......